Mandarin Course

Chinese Children 中国孩子- a Chinese folk song by Zhou Yunpeng 周云蓬

a song by Chinese musician Zhou Yunpeng. 周云蓬Zhou is a blind folk lyrics writer, singer, and composer in Beijing. The following translation, which is very poor, is just for your reference to get the general meaning of the lyrics. 中国孩子不要做克拉瑪依的孩子，火燒痛皮膚讓親娘心焦不要做沙蘭鎮的孩子，水底下漆黑他睡不著不要做成都人的孩子，吸毒的媽媽七天七夜不回家不要做河南人的孩子，愛滋病在血液裡哈哈的笑不要做山西人的孩子，爸爸變成了一筐煤，你別再想見到他不要做中國人的孩子，餓極了他們會把你吃掉還不如曠野中的老山羊，為保護小羊而目露兇光不要做中國人的孩子，爸爸媽媽都是些怯懦的人為證明他們的鐵石心腸，死到臨頭讓領導先走Zhou Yunpeng 周云蓬, 38, is a poet and folk singer based in Beijing. He went blind when he was nine. His last image of the colored world was the elephant in a zoo playing harmonica. This became an inspiration for him to write songs and sing later in his life. He likes to describe pure beautiful nature like a paradise, but he often reminds readers of the coldness of the external world and the struggle within a mans heart. His language floats like water, his voice is rich and calm. The song below reflects several tragic news events. The helpless and angry tone represents a powerful social and cultural critique from the compassionate artist. Listen here. Music from Sogou, Lyrics translated by CDT: Dont be a child of Karamay, you would burn your skin and make a mothers heart ache Dont be a child of Shalan town, you wouldnt fall asleep under the inky black water Dont …

Easily Wounded Woman

容易受傷的女人Rong Yi Shou Shang De Nü Ren The lyrics translation is from TingDong.comDisclaimer: I do not own the final fantasy movie (game) or the song I use in there. The game and movie belong to Square Enix and the song belong to its respective owner